Đúng.
Sai.
Tiếng Anh
Tiếng Pháp
Tiếng Nga
Tiếng Hán
Binh khí mới
Con người mới
Người lính mới
Phòng gian, ái quốc, thủ môn, chiến thắng.
Hậu tạ, cường quốc, thiên thư, tái phạm.
Phòng hỏa, bảo mật, thi nhân, hậu đãi.
Thi ca, hội phí, tân binh, khán đài.
Thiên hạ
Thiên thanh
Thiên kiến
Thiên lí
Tiều phu
Sơn thủy
Viễn du
Giang sơn
Học.
Hoa (bông hoa).
Đầu (cái đầu).
Sơn (núi).
Tham gia
Gia vị
Gia sản
Gia tăng
Quốc kì
Sơn hà
Ba
Bốn
Năm
Hai
Do tiếng Việt chưa có từ để biểu thị, hoặc có từ nhưng biểu thị chưa chính xác
Làm tăng sự phong phú của vốn từ tiếng Việt
Do có thời gian dài bị nước ngoài đô hộ, áp bức
Tiếng Việt cần sự vay mượn để đổi mới
0
2
1
3
Âu vàng
Xã tắc
Nghìn thuở
Ngựa đá
Hiền hữu
Hữu ngạn
Hữu hạn
Hữu ích
Cần sử dụng từ ngữ phù hợp với hoàn cảnh nói (viết)
Không lạm dụng từ mượn
Hiểu rõ nghĩa của từ ngữ trước khi dùng
Có thể linh hoạt vay mượn từ khi cần